1
00:01:34,640 --> 00:01:38,360
Ndizakube ndilapho kwimizuzu engama-45. Andikwazi
ndilinde ukubona.

2
00:01:39,920 --> 00:01:40,920
XOXO.

3
00:01:44,920 --> 00:01:48,060
Ndiyitshintshile ingqondo yam.

4
00:01:48,400 --> 00:01:50,180
Andisakuthandi.

5
00:01:51,020 --> 00:01:52,560
Kwaye andizange ndiyenze.

6
00:01:58,420 --> 00:01:59,620
Wenza ntoni egumbini lam?

7
00:02:00,940 --> 00:02:03,720
Ibiyigumbi lam kuqala xa ndishiya ezinye
izinto apha.

8
00:02:05,390 --> 00:02:07,190
Ewe, awunazinto apha
kwakhona.

9
00:02:07,990 --> 00:02:11,610
Ndacinga ukuba ndishiye izihlangu e
kwigumbi lokulala, kwaye bendingalunganga.

10
00:02:12,830 --> 00:02:17,510
Utata wakho nomama banike eli gumbi lam
ibrowna encinci.

11
00:02:17,990 --> 00:02:19,250
Ayilunganga, uyazi?

12
00:02:20,590 --> 00:02:22,750
Ewe, ligumbi lam ngoku, ngoko ufuna
nkqonkqoza.

13
00:02:24,570 --> 00:02:25,670
Ubukwi shower.

14
00:02:26,190 --> 00:02:29,930
Ubumfihlo? Wakha weva ngayo? Wenza ntoni a
Inkwenkwe encinci ifuna imfihlo?

15
00:02:30,270 --> 00:02:33,670
Kulungile, ndina 19. Kufuneka uyeke ne
umntwana omncinci.

16
00:02:34,460 --> 00:02:35,460
Yeka ngayo yonke into.

17
00:02:35,640 --> 00:02:36,960
Ngaba uza kugqiba ukulungisa?

18
00:02:39,560 --> 00:02:45,100
Yintoni ehlekisayo? Bendikucingela nje
ungathanda ubumfihlo bakho kunye neyakho

19
00:02:45,100 --> 00:02:46,100
uchama kancinci -chama.

20
00:02:57,400 --> 00:02:59,980
Owu, yima. Andikhange ndijonge phezulu
igumbi lokulala.

21
00:03:00,220 --> 00:03:01,340
Ungaya kundikhangela?

22
00:03:02,740 --> 00:03:05,260
Kulungile. Ukuba ndikhangela, ngaba uyathembisa
uhambe?

23
00:03:05,780 --> 00:03:06,780
Ewe, ndiyathembisa.

24
00:03:17,560 --> 00:03:19,140
Akukho nto. Hamba ujonge kwakhona.

25
00:03:20,520 --> 00:03:22,280
Uyacaphukisa nyani, uyayazi lonto?

26
00:03:22,580 --> 00:03:23,960
Oodade abakhulu benza imithetho.

27
00:03:24,520 --> 00:03:26,520
Kwaye yindlela izinto ezisebenza ngayo, wena
uyazi?

28
00:03:27,320 --> 00:03:28,380
Wenza ntoni?

29
00:03:29,220 --> 00:03:31,720
Uyazi ukuba bukrwada ukusebenzisa ifowuni yakho
xa uthetha nomntu.

30
00:03:32,780 --> 00:03:33,780
Ndinezicwangciso.

31
00:03:33,800 --> 00:03:35,500
Le ncoko iphelile.

32
00:03:36,220 --> 00:03:38,940
Ngokucacileyo. Kwaye kufuneka sijonge ezinye
imithetho esisiseko.

33
00:03:39,700 --> 00:03:41,560
Intoni? Mhlawumbi elinye ixesha?

34
00:03:43,000 --> 00:03:44,300
Sispammer, ubudenge.

35
00:03:44,840 --> 00:03:46,460
Bandifowunela imini yonke, nabo.

36
00:03:46,780 --> 00:03:50,400
Jonga, ndinezicwangciso nentombazana engaphantsi
iyure. Ndifuna nje ukuzilungisa.

37
00:03:51,620 --> 00:03:53,440
Uyazi, ndiyintombazana.

38
00:03:54,180 --> 00:03:55,180
Kwaye?

39
00:03:56,280 --> 00:04:00,040
Kwaye, ke, ndiyintombazana, kwaye wena uyinkwenkwe.

40
00:04:00,480 --> 00:04:01,740
Inkwenkwe encinci.

41
00:04:02,830 --> 00:04:03,830
Kodwa umfana nangona kunjalo.

42
00:04:05,050 --> 00:04:06,330
Yintoni ingxaki yakho?

43
00:04:13,290 --> 00:04:14,850
Wenze ntoni?

44
00:04:17,690 --> 00:04:18,829
Andazi ukuba uthetha ukuthini.

45
00:04:20,510 --> 00:04:24,150
Wambhalela isms ndiphakathi
ishawa. Uye wandivimba.

46
00:04:24,930 --> 00:04:26,150
Loluphi uhlobo lwesicatshulwa?

47
00:04:26,530 --> 00:04:28,550
Undiblocke kuyo yonke into.

48
00:04:29,590 --> 00:04:30,630
Ndingabona?

49
00:04:38,190 --> 00:04:39,190
Ayonto intle kakhulu.

50
00:04:40,170 --> 00:04:42,130
Kwaye uthi ubungenanto yokwenza
nale nto?

51
00:04:42,630 --> 00:04:43,630
Hayi.

52
00:04:45,730 --> 00:04:46,870
Yintoni ehlekisayo ke?

53
00:04:47,830 --> 00:04:49,090
Mhlawumbi ubushushu.

54
00:04:51,550 --> 00:04:52,830
Uyakwazo oko? Phuma.

55
00:04:53,590 --> 00:04:54,590
Ndenzeni?

56
00:04:55,130 --> 00:04:57,230
Andifuni kukuva okanye ndikubone
kwakhona.

57
00:04:57,590 --> 00:04:59,230
Ingakumbi hayi ukuba intsini yobudenge.

58
00:05:00,970 --> 00:05:02,530
Ayonto intle kakhulu.

59
00:05:03,710 --> 00:05:05,050
Jonga andisosidenge mna.

60
00:05:05,290 --> 00:05:06,650
Ndiyazi ukuba uwuthumele loo mbhalo.

61
00:05:08,240 --> 00:05:11,600
Andazi ukuba kutheni, kodwa ayikho enye
ingcaciso.

62
00:05:12,220 --> 00:05:13,420
Ndiyafunga andizange.

63
00:05:15,000 --> 00:05:16,080
Ulixoki elibi.

64
00:05:20,240 --> 00:05:21,520
Yintoni enye oyenzileyo?

65
00:05:22,800 --> 00:05:24,100
Andazi ukuba uthetha ukuthini.

66
00:05:26,080 --> 00:05:27,080
Iphi icologne yam?

67
00:05:28,580 --> 00:05:30,020
Undijongile ngempahla yam?

68
00:05:31,220 --> 00:05:32,300
Uyaphambana.

69
00:05:33,240 --> 00:05:34,240
Uyakwazo oko?

70
00:05:34,480 --> 00:05:35,800
Ndiza kususa iinwele zakho.

71
00:05:36,160 --> 00:05:37,160
Hayi.

72
00:05:37,340 --> 00:05:38,700
Ngoku uhlala uzichaze.

73
00:05:40,480 --> 00:05:42,180
Usoloko ufuna ukundilanda.

74
00:05:44,400 --> 00:05:46,260
Andifane ndikwazi nawe.

75
00:05:46,540 --> 00:05:48,240
Kwaye kubonakala ngathi uphumile ukundilanda.

76
00:05:53,720 --> 00:05:55,000
Imali yam iphelile.

77
00:05:57,780 --> 00:06:01,460
Hayi. Ndineedola ezingaphezulu kwe-150 apha.

78
00:06:02,080 --> 00:06:03,820
Ndifowunele umama wakho?

79
00:06:04,180 --> 00:06:05,300
Ndibize amapolisa?

80
00:06:06,830 --> 00:06:07,830
Hayi, linda.

81
00:06:16,150 --> 00:06:17,570
Ewe, ndicinga ukuba ndiyifanele ingcaciso.

82
00:06:20,050 --> 00:06:21,850
Ndacinga ukuba ndi^Yintoni kanye?

83
00:06:22,090 --> 00:06:23,090
Ungendawo nje?

84
00:06:23,190 --> 00:06:24,190
Okanye usisibhanxa nje?

85
00:06:29,170 --> 00:06:30,770
Mna... Yintoni?

86
00:06:31,350 --> 00:06:32,590
Kuza kufuneka uchaze
ngokwakho.

87
00:06:33,190 --> 00:06:35,330
Uyayazi le ntombazana ayisoze ihambe
thetha nam kwakhona, akunjalo?

88
00:06:35,870 --> 00:06:38,130
Mhlawumbi uza kumxelela konke
bahlobo ndilihule.

89
00:06:38,530 --> 00:06:39,950
Ngaba uya kukwazi ukuhlala nawe
loo nto?

90
00:06:40,450 --> 00:06:41,450
Ndiyaxolisa.

91
00:06:41,670 --> 00:06:43,430
Uxolo nje ayisiki.

92
00:06:44,570 --> 00:06:47,810
Ukuba uyafuna, ndingamfowunela ndikucacisele
yonke into.

93
00:06:48,590 --> 00:06:49,590
Kunene.

94
00:06:49,850 --> 00:06:52,030
Ndingakuthemba njani ukuba awuzenzi izinto
worse?

95
00:06:54,050 --> 00:06:55,890
Andizuphinda ndilale, ndiyathembisa.

96
00:06:57,470 --> 00:06:58,910
Umosha ubomi bam.

97
00:07:00,050 --> 00:07:01,230
Uxolo, kulungile?

98
00:07:07,080 --> 00:07:08,600
Andikasiqondi isizathu sokuba wenze njalo
oku.

99
00:07:10,140 --> 00:07:13,420
Ku... Kunzima.

100
00:07:14,640 --> 00:07:15,640
Intsonkothile?

101
00:07:16,000 --> 00:07:18,440
Bendi... bendinomona qha.

102
00:07:19,440 --> 00:07:20,440
Umona?

103
00:07:21,740 --> 00:07:22,840
Ungumntwana.

104
00:07:23,040 --> 00:07:24,620
Yintoni, awufumani ngqalelo eyaneleyo okanye
into?

105
00:07:25,880 --> 00:07:27,240
Kubudenge.

106
00:07:27,880 --> 00:07:29,220
Ulibale ukuba ndithethe nantoni na.

107
00:07:30,160 --> 00:07:32,780
Hayi, uzohlala apha uchaze
ukuze ndiqonde.

108
00:07:34,440 --> 00:07:37,300
Ucinga ukuba mhle, ngathi ngenene
mhle, akunjalo?

109
00:07:39,080 --> 00:07:41,220
Yeyona ntombazana ishushu ndakhe ndayiyo
kunye.

110
00:07:42,520 --> 00:07:43,760
Kuthekani ngam?

111
00:07:44,540 --> 00:07:45,540
Uthini ngawe?

112
00:07:46,980 --> 00:07:48,380
Ewe, ucinga ukuba ndimhle?

113
00:07:50,380 --> 00:07:52,260
Andikufumani ukufaneleka.

114
00:07:53,000 --> 00:07:54,900
Ucinga ukuba ndimbi, akunjalo?

115
00:07:55,720 --> 00:07:57,120
Khange ndiyithethe lonto.

116
00:07:57,440 --> 00:07:58,780
Ubunganyanzelekanga ukuba wenze njalo.

117
00:07:59,360 --> 00:08:01,400
Ndiyayibona indlela ondijonga ngayo.

118
00:08:02,600 --> 00:08:04,360
Andikujongi. Ngokuchanekileyo.

119
00:08:05,800 --> 00:08:07,460
Kaloku silusapho ngoku.

120
00:08:07,740 --> 00:08:09,100
Ndisengumfazi.

121
00:08:09,860 --> 00:08:13,480
Uziphatha njengomntwana. Umntwana oyindlavini.

122
00:08:13,780 --> 00:08:16,240
Gxila ngezinto zam. Uthumela intsingiselo
imibhalo.

123
00:08:16,620 --> 00:08:17,620
Ufumanisa ukuba nomtsalane?

124
00:08:22,520 --> 00:08:23,520
Hayi.

125
00:08:26,740 --> 00:08:29,160
Ndiyaxolisa. Ndinguye ngokwenene.

126
00:08:29,580 --> 00:08:31,660
Andazi kutheni ndisisidenge nje.

127
00:08:32,620 --> 00:08:33,620
Awunasidenge.

128
00:08:35,780 --> 00:08:37,299
Uyazi ndiyakuthanda.

129
00:08:39,200 --> 00:08:40,280
Ngoku ndiyayenza.

130
00:08:41,860 --> 00:08:43,500
Yaye oko akukukhathazi?

131
00:08:49,600 --> 00:08:52,300
Bekunganyanzelekanga ukuba wenze yonke loo nto.

132
00:08:53,040 --> 00:08:54,200
Uyandixolela?

133
00:08:55,800 --> 00:08:57,160
Uyandithanda nyani?

134
00:09:01,870 --> 00:09:04,210
Ndiyayazi ukuba awuyithandi intsini yam.

135
00:09:05,430 --> 00:09:06,830
Ngokwenene, luhlobo oluhle.

136
00:09:08,450 --> 00:09:12,990
Ngoku xa ndikujongile,
umhle wena.

137
00:09:14,290 --> 00:09:15,310
Kodwa akushushu.

138
00:09:17,570 --> 00:09:19,010
Kushushu ngokwaneleyo ukuvusa irhamncwa.

139
00:09:20,470 --> 00:09:26,430
Ewe, mhlawumbi kukho indlela endinokubuyisela ngayo
wena ngawo wonke umonakalo endiwenzileyo.

140
00:09:27,470 --> 00:09:28,790
Ndiqinisekile ungayifumana indlela.

141
00:10:19,440 --> 00:10:20,440
Amen.

142
00:10:58,540 --> 00:10:59,760
Ubuthe uyandithanda huh?

143
00:11:15,680 --> 00:11:19,460
Ndivuya kakhulu ukuba usi step brother sam.

144
00:11:38,170 --> 00:11:40,090
Oh Thixo wam.

145
00:12:08,980 --> 00:12:10,940
Oh Thixo wam.

146
00:12:49,540 --> 00:12:51,280
Nje kanjalo.

147
00:12:55,920 --> 00:12:58,240
Oh Thixo wam.

148
00:13:00,000 --> 00:13:01,920
Ikaka engcwele.

149
00:13:34,190 --> 00:13:35,190
Nje kanjalo.

150
00:13:38,030 --> 00:13:39,970
Oh Thixo wam.

151
00:13:45,650 --> 00:13:51,550
Ikaka engcwele.

152
00:14:00,010 --> 00:14:03,130
Ndenze kakuhle kakhulu.

153
00:14:24,410 --> 00:14:26,470
Andazi, ungcole kangaka intombi

154
00:14:52,300 --> 00:14:53,480
Ungafuni undiphulule imbeleko.

155
00:14:54,820 --> 00:14:55,920
Kodwa andikwenzi.

156
00:14:57,480 --> 00:14:58,480
Nyhani sisi?

157
00:14:58,520 --> 00:14:59,600
Uza kuqhubeka nokuxoka?

158
00:15:01,300 --> 00:15:02,560
Kuzofuneka ndizikhulule ezo.

159
00:15:06,460 --> 00:15:07,059
Ewe,

160
00:15:07,060 --> 00:15:14,360
vumela

161
00:15:14,360 --> 00:15:15,520
ndiyabona uhlikihla la ntwana.

162
00:15:32,460 --> 00:15:33,460
Hmm.

163
00:16:15,630 --> 00:16:16,650
Ngoko uyenza njalo ebusuku?

164
00:16:18,630 --> 00:16:19,630
Ewe.

165
00:17:56,080 --> 00:17:57,080
Uxolo.

166
00:19:09,550 --> 00:19:10,710
Undenza ndibemanzi kakhulu.

167
00:19:14,590 --> 00:19:16,750
Andikholelwa ukuba ungowam.

168
00:19:20,390 --> 00:19:21,790
Ndizakulamba.

169
00:19:22,150 --> 00:19:25,690
Ndiyacela. Andazi ukuba uziva ngantoni
embi kakhulu.

170
00:21:34,069 --> 00:21:35,910
Undixelele ukuba uyandithanda, mhlekazi.

171
00:23:56,159 --> 00:23:57,560
Hmm.

172
00:24:33,070 --> 00:24:35,890
Oh Thixo wam.

173
00:26:52,970 --> 00:26:54,090
Uziva kamnandi, bhuti.

174
00:28:13,480 --> 00:28:15,520
Andinakuyenza ngolu hlobo.

175
00:32:37,469 --> 00:32:40,270
Oh ikaka.

176
00:33:06,600 --> 00:33:07,600
Enkosi, Taylor.

177
00:34:19,679 --> 00:34:21,179
Mmm-hmm.

178
00:35:53,520 --> 00:35:54,520
Owu, ubuso bam.

179
00:35:56,460 --> 00:35:57,460
Oh Thixo wam.

180
00:35:58,000 --> 00:35:59,260
Oh Thixo wam.

181
00:38:00,669 --> 00:38:01,470
Mna ngokwenene

182
00:38:01,470 --> 00:38:09,230
funa

183
00:38:09,230 --> 00:38:10,890
Undizalise ngako konke ukuthuthuzela kwakho.

184
00:38:21,000 --> 00:38:22,000
Ewe. Ewe.

185
00:38:24,940 --> 00:38:26,340
Ewe, mzalwana, ndinike.

186
00:38:28,000 --> 00:38:29,480
Yinike mna.

187
00:38:33,720 --> 00:38:35,080
Yinike mna. Yinike mna.

188
00:39:49,040 --> 00:39:50,820
Kushushu kakhulu.

189
00:39:52,700 --> 00:39:54,420
Oh ikaka.

190
00:39:55,520 --> 00:39:59,480
Ndiyathanda ukuva ukuba ubhuti wam ufikile
ngaphandle kwam.

191
00:40:01,140 --> 00:40:02,760
Imane iphuma.

192
00:40:17,390 --> 00:40:18,390
Wenza ntoni?

193
00:40:19,310 --> 00:40:20,910
Uzomfumana andixolele.

194
00:40:21,430 --> 00:40:24,090
Kodwa bendicinga uzakuba ngowam.

195
00:40:24,950 --> 00:40:27,250
Ndifuna umntu onempahla encinci, Mkhulu
Sis.

196
00:40:27,810 --> 00:40:28,810
Yenze.

197
00:40:30,530 --> 00:40:31,530
Kulungile.

198
00:40:34,830 --> 00:40:35,830
Heidi?

199
00:40:36,890 --> 00:40:40,150
Molo, nguJanice, udadewabo ka-Alex.

200
00:40:41,430 --> 00:40:43,570
Ndinento endiyivumayo.